Baptême par le pape d’un musulman converti: protestation de militants du dialogue islamo-chrétien

PARIS, 28 mars 2008 (AFP) - Un groupe de militants du dialogue islamo-chrétien a écrit au pape Benoît XVI après le baptême solennel d’un musulman converti, se disant "douloureusement surpris et profondément heurtés" par cet événement.

Cet article fait le point sur les contacts entre le Vatican et des représentants des 138 personnalités musulmanes qui, en octobre 2007, avaient adressé au Pape et aux responsables d’autres confessions chrétiennes une lettre intitulée: "Une parole commune entre vous et nous" invitant les chrétiens au dialogue. Les premiers échanges ont déjà fait apparaître des divergences non négligeables au sujet de la nature de ce dialogue. En effet les représentants des 138 le veulent essentiellement limité au terrain doctrinal et théologique. Le Vatican désire surtout parler de questions touchant la liberté religieuse, la parité entre l’homme et la femme, la distinction entre le pouvoir religieux et le pouvoir politique, le statut des minorités chrétiennes en terre d'islam. Cependant une première rencontre à Rome (4 et 5 mars 2008) a été décidée. Elle est destinée à préparer la visite au Vatican d’un groupe de représentants des 138. Sandro Magister, journaliste italien, spécialiste renommé de l’information religieuse, a écrit sur ces sujets plusieurs articles bien documentés. Ils sont ici résumés, des liens donnant accès au texte intégral en français.

LE DIALOGUE ISLAMO-CHRETIEN APRES LA LETTRE DES 138 LEADERS MUSULMANS

Le dialogue islamo-chrétien a connu un changement fondamental avec la déclaration Nostra Aetate de Vatican II (1962-65). Dans ce texte conciliaire, tout comme le Judaïsme, l'Islam a bénéficié d'une attention très positive. Depuis presque tous les diocèses de France possèdent une structure vouée au dialogue islamo-chrétien. Dans ce cadre certaines ambiguïtés de Nostra Aetate ont conduit à des dérives (cf. "Raison d'être de l'association" Notre-Dame de Kabylie), telles qu'un renoncement à l'évangélisation des musulmans, et au rejet de demandes de baptême (car un religieux musulman refuserait de parler avec les complices du plus grand des crimes pour l'islam: l'apostasie).

Le 11 octobre 2007, marque une nouvelle phase du dialogue. A cette date 138 leaders musulmans ont publié une lettre ouverte au pape Benoît XVI et aux responsables de différentes confessions chrétiennes. Elle invite les deux religions à regarder ce qu’elles ont en commun. Cet article analyse certaines réponses de responsables catholiques. Il souligne aussi la nécessité d'une connaissance approfondie de l'interlocuteur et de ses objectifs, pour que la suite à donner à l'ouverture des 138 leaders musulmans se traduise par des effets positifs sur la liberté de choisir ou de changer de religion, et sur le sort des minorités chrétiennes en terre d'islam.

Les rencontres annuelles 2012 des musulmans de France, organisées par l'Union des Organisations Islamiques de France (UOIF), ont été marquées par la participation de deux représentants de l'Église de France. Ce texte consiste en une suite de réflexions sur cet événement, et sur la fiche "Faut-il avoir peur de l'islam" des éditions Bayard pour l’information des fidèles, publiée à la même époque.

Le père François Jourdan, auteur de "La Bible face au Coran, les vrais fondements de l'islam" (L'œuvre, 2011), répond à la recension critique du père Borrmans.

La recension de ce livre, objet de bien d'éloges de la part d'intellectuels chrétiens et musulmans, est particulièrement intéressante. En effet elle fait apparaître toutes les faiblesses de cet ouvrage, qui se situe dans le cadre des "théologies islamo-chrétiennes" contemporaines (paragraphe 2 de l'ARTICLE), fondement du dialogue islamo-chrétien officiellement reconnu.

Pour montrer que nous sommes accueillis dans l'Eglise et que nous y avons notre place en tant que frères en Jésus Christ, il nous a donnés sa bénédiction en public. Le père Christophe Roucou est le responsable du SRI (Service des Relations avec l'Islam).

L'universitaire Danielle Pister-Lopez fait ici la recension du film "Des Hommes et des dieux", sur la vie des moines du monastère de Tibhirine, peu avant leur enlèvement, et leur assassinat. Elle est fort différente de celles, politiquement et religieusement correctes, qui ont accompagnée sa sortie. Cette analyse dévoile en effet le message caché derrière la beauté des images et les bons sentiments associés. Elle apparaît ainsi comme un verre d'eau versée sur les braises de l'encensoir que le "Monde" (au sens johannique) balance devant un message en parfait accord avec son idéologie.

Peu à peu la prise de conscience se fait: les musulmans sont nos frères par le même Créateur, en attendant d'être frères par Jésus-Christ. Mais l'Islam est une idéologie de combat, comme le reconnait le recteur de la mosquée de Paris.

Ayant obtenu les réponses à ses questions légitimes, notre frère Amghar accepte que nous changions cet article.

Modifié le 12/01/11

Le 18/09/2010 le site "France Catholique" reproduisait un article d'Yves Floucat "Louis Massignon et le dialogue islamo-chrétien". L'objet caché de ce texte est une réponse à l'étude de Marie-Thérèse Urvoy "Le dialogue islamo-chrétien: du principe à la réalité". Yves Floucat parle de "ton inutilement et injustement polémique", et va même plus loin en disant "s’interroger sur ce que signifie cette véritable diatribe". Cet article montre qu'il s'agit d'accusations sans fondement, basée uniquement sur des mots à perception subjective, sans prise en compte de la démonstration rigoureuse portant sur les dérives des disciples de Massignon. Un paragraphe traite des théologies issues de la pensée de Massignon, et ce qu'elles impliquent dans leur perception des convertis issus de l'islam, et des chrétiens persécutés.

Cet article a été modifié tardivement du fait des attentats contre les chrétiens d'Orient, qui ont suivi sa publication. Les propos du seul évêque à avoir parlé justement sur la persécution des chrétiens en monde musulman (2ème page), au Synode, ont été, hélas, 2 semaines après, confirmés par l'attentat de Baghdad du 31/10/10. Le titre qui avait été donné à son intervention, par l'AFP reproduit par la Croix, est celui-ci >> un évêque libanais attaque violemment le Coran? <<

On voit qui attaque qui violemment, avec mort d'hommes!

Modifié le 31/1/11

Dans un grand quotidien français, une catholique militante, coresponsable d'un groupe islamo-chrétien, déclare "je me suis aperçue que le Coran et la Bible avaient le même message". Cet article est une réponse à cette affirmation.

Le Fils de l'homme revenant avec tous ses anges, pour juger les vivants et les morts, jugera-t-il Mahomet?

Pourquoi?

Parce qu'ils prient dans la rue et gênent la circulation?

Parce qu'ils portent ostensiblement leur croix autour du cou?

Parce qu'ils veulent avoir leur propre circuit de viande non-hallal?

Parce qu'ils font sonner leurs cloches?

Cet article traite de dérives du dialogue islamo-catholique actuel, qui se traduisent par le silence sur les persécutions dont les chrétiens des pays musulmans sont les victimes, et la proposition de prières dites en commun pour les rencontres (alternance des 99 noms de Dieu de la Tradition Musulmane, et psaumes) sur la base de "la prière commune entre chrétiens et musulmans est partie intégrante d'une rencontre spirituelle plus large". Cette volonté de prières communes "partie intégrante d'une rencontre spirituelle plus large" n'expliquerait-elle pas, en partie, la nécessité de taire les persécutions antichrétiennes?

Cet article a été publié dans le n° 106 (janvier 2010) de la revue "Catholica". Il est reproduit ici avec l'autorisation de l'auteure, professeure d'islamologie, d'histoire médiévale arabe, d'arabe classique, de philosophie arabe, à l'Institut Catholique de Toulouse, et celle du rédacteur en chef et directeur de la publication.

Crèche islamo-chrétienne dans l’église du Sacré-Coeur de Bellinzona (Suisse): 6 minarets entourent un baptistère où repose l’Enfant-Jésus. Devant Lui un livre ouvert présentant une page avec des versets du Coran, l'autre avec une citation de l’Évangile

Où il réfute quelques assertions inconsidérées d'un prêtre ayant collaboré au SRI (Secrétariat aux Relations avec l'Islam).

EN HOMMAGE A CE GRAND SERVITEUR DE JESUS-CHRIST, dont la date anniversaire de la mort est le 1er avril prochain (2003).

Dans la revue Sedes Sapientiae. Une revue trimestrielle qui est éditée par les dominicains de Chémeré-le-Roi.

Nous profitons d'une parution , dans notre domaine, pour en parler: il s'agit d'un article de Mme Annie Laurent qui analyse le livre de Christian Salenson, intitulé << Christian de Chergé. Une théologie de l'espérance. >>

L'intérêt suscité par le sujet nous a fait ajouter 2 pages le 24/02/2010

Maintes fois Benoît XVI a dénoncé les violences dont, de façon répétitive, les chrétiens sont les victimes, rappelant les institutions politiques et religieuses à leurs responsabilités. Ceci sans résultat. Ce sont des institutions protestantes, ou évangéliques, des athées militants, et même un leader musulman, le Sheikh Dr Muhammad Al-Hussaini, qui dénoncent les persécutions des chrétiens, et le silence de l'Eglise. Cet article donne l'effrayant bilan de ces persécutions pour 2009, et analyse le surprenant silence des institutions de l'Eglise de France. Une mise à jour du 12/02/10 concerne le colloque international (10-11/02/10) organisé à Alger par le Ministre des Affaires Religieuses.

Le sens commun suggère que le dialogue islamo-chrétien s'appuie sur une pensée réaliste et objective, c'est-à-dire soumise aux contraintes du réel, au concret. Ce n'est pas le cas actuellement. Le dialogue est alors la source de dérives qui vont de la proposition implicite d'une "théologie islamo-chrétienne", issue de la "théologie chrétienne des religions", jusqu'à celle d'une "liturgie" pour les rencontres islamo-chrétiennes. Deux mises à jour ont été faites: l'une du 23/02/2010 concerne le livre de Salenson "Christian de Chergé. Une théologie de l'espérance", l'autre du 11/03/2010 le livre "La Geste d'Ismaël" du Père Dagorn.

!عيد فطر سعيد ومبارك

-Bon et heureux 'Id al-Fitr! (fête du "déjeûner)-

Mais ce souhait de BON AÏD, venant du Vatican, s'adresse-t-il aussi aux fanatiques qui tuent les chrétiens, au Pakistan et ailleurs ?

 Un jeune islamiste nous a écrit, et ce n'est pas le premier, en s'attaquant au père Zakaria Boutros, qu'il envoie en Enfer:

" nous si DIEU le vx ns allons o paradis mais le malheur le malheur malheur malheur malheur malheur malheur malheur votre père va aller o enfer .enfer enfer enfer enfer enfer enfer enfer enfer enfer mais moi je lui demande de revenir sur lui meme et voir les choses avec son son cerveau pas avec son coeur sinon c''est étérnellement assis a l''enfer . je suis dsl pr lui , farther zakaria save bien que si il vx revenir DIEU va lui pardonner ainsi notre PROPHETE il va lui pardonner."

Ô jeune homme de nationalité marocaine ! Ô musulman ! [suite...]

Le dialogue christiano-musulman décliné en 5 questions: les réponses d'un ancien converti, Moh-Christophe...

Dominique Urvoy, professeur de pensée et civilisation arabe à l’Université de Toulouse II, est interviewé par Jean-Luc de Carbuccia sur les tentatives de réforme de l'islam. Il parle en particulier du dernier livre de Tarik Ramadan:"Islam. La réforme radicale. Ethique et libération". Un lien donne l'accès au fichier audio du site "Lumière 101" contenant à l'intégralité de cette interview.

Le cardinal Tauran:

"Les chrétiens devraient pouvoir avoir leurs propres lieux de culte dans les pays à majorité musulmane, tout comme les fidèles de l'islam ont le droit de prier dans les mosquées dans les pays à majorité chrétienne."

Sur le thème "Islam, les voies de la réforme", le jeudi 19 février 2009, l'Institut du Monde Arabe était le cadre d'une double conférence donnée par deux professeurs d'islamologie: Tariq Ramadan et Dominique Urvoy. Cet article s'exprime essentiellement sur un aspect qui oppose les conférenciers: la réforme proposée reviendrait à "islamiser la modernité", ce que conteste Tariq Ramadan en disant que la tradition religieuse n'est pas contraire à la modernité. Le coeur de cette question se situe dans le statut actuel du Coran: parole de Dieu dans sa matérialité et source de lois. Dominique Urvoy et son épouse Marie-Thérèse soutiennent que la base d'une véritable réforme serait l'affirmation que le Coran est, pour le croyant, un livre inspiré, non dicté, qui transmet un message purement spirituel, et non une loi.

Sur le site "Chiesa", à propos du dialogue islamo-chrétien, le journaliste italien Sandro Magister vient de publier un article sur la convergence de vues de Benoît XVI et du chroniqueur Khaled Fouad Allam, le premier musulman à écrire en une de "L'Osservatore Romano" (30/11/2008), le journal du Vatican. L'un et l'autre souhaitent que le dialogue entre chrétiens et musulmans ne soit pas un compromis entre les croyances, mais une rencontre entre les cultures. A ce sujet Benoît XVI avait écrit "Un dialogue interreligieux au sens strict du terme n’est pas possible. Cela rend d’autant plus urgent le dialogue interculturel qui approfondit les conséquences culturelles de la décision religieuse de fond". Ce texte reproduit l'article de Sandro Magister.

Cet article traite des thèmes du premier séminaire du Forum islamo-catholique (Rome 4-6 novembre 2008) en relation avec l'Appel des Chrétiens du Monde Musulman, publié le 3 novembre par Notre-Dame de Kabylie.

Pour la gloire de Dieu, Paix et Salut sur vous.

Vatican - Dialogue christiano-musulman. Au menu à Rome en novembre (du 4 au 6) : liberté de conscience et réciprocité

Sur le site Chiesa le 11 juin 2008, Sandro Magister, journaliste italien, spécialiste renommé de l’information religieuse, publiait un article, qu'il résume ainsi "Assez de cérémonies. Et davantage d'assurance dans l'annonce de l'Evangile. De nouveaux signes d'ouverture arrivent d'Arabie Saoudite. Le philosophe algérien Mohammed Arkoun critique le pape mais plus encore le vide culturel du monde musulman". Plus précisément les thèmes suivants sont traités:

-. Le Vatican dessine les lignes directrices du dialogue interreligieux, destinées à guider évêques, prêtres et fidèles dans leurs rapports avec les autres religions.

- Conférence "L’appel de La Mecque" (4/06/08), ouverte par le roi Abdallah.

- Le séminaire d'Amman et les déclarations de Mustapha Cherif

- Les déclarations de Mohammed Arkoun.

Une conclusion fait quelques commentaires sur différents points de l'article.

Cet article reproduit la traduction en français de la 41ème émission du programme "Questions sur la foi" diffusé (satellite) par la chaîne arabe "Life TV" (voir www.fatherzakaria.com). Il s'agit d'une interview du Père Zakaria Boutros concernant les violentes attaques dont il est l'objet de la part de nombreux médias arabes, qui le désignent comme un agitateur sectaire. Le titre de cette émission est "Possibility of criticizing Islam, the quran and Muhammad. And attacking father Zakaria himself".

Les questions posées, et les réponses du Père Zakaria, complètent l'information donnée dans l'article de ce site: "Père Zakaria Boutros: "ennemi public n° 1 de l'Islam"?